или через: 
Для начинающих
The whole family got together (...) Christmas
Поделиться:

Постоянные читатели Витаминок помнят, что тему Рождества и Нового года мы неплохо разобрали в прошлом году. В том числе научились писать поздравительные открытки. Если вы этих выпусков не читали, загляните в архив — будет интересно.

А сегодня предлагаю включить «режим вредины» и попридираться к мелочам. Наш внутренний ребёнок точно знает: чтобы понять, как устроена игрушка, нужно её сломать.

Поэтому сегодня будем ломать поздравлялки.

puzzle_merry_christmas

Лучшие комментарии
  • purim3001
    purim3001
    А мне Юрий нравиться, просто, как человек. Классный он какой-то. С Новым годом Юрий!!!


  • spin-tv
    spin-tv
    Как приятно общаться с умным человеком. Сколько интересного для себя я узнала от вас в этом году и как бы между прочим, между делом, по капельки. Спасибо большое и еще больше криатива в следующем году.


  • oren.manager
    oren.manager
    Спасибо! По поводу предлогов который раз убеждаюсь, что фразу можно построить по разному и не будет грубой ошибки в том или ином случае, просто конкретный смысл и акцент речи немного поменяется.
    Но вот скажите же мне одну вещь (Do tell me just a one thing I don't know). Как можно поздравить англоговорящего с наступающим праздником? Возможно, у них вообще нет такой традиции. Но все же, как?


Комментарии (64)
  • Ангелина Туниева
    Ангелина Туниева
    очень хорошая витаминка Юрьй спасибо
  • Павел
    Павел
    ох это коварное слово night. почти всегда переводят как "вечер", а не ночь. Почему?
  • urgens
    urgens
    Присоединяюсь ко всем теплым словам в ваш адрес Юрий!
    До встречи в Новом году!
  • Наталья Котлярова
    Наталья Котлярова
    Как всегда с юзюминкой, Юрий)) Спасибоооооо)))
  • Владимир Ермолов
    Владимир Ермолов
    Большое спасибо! С праздником! Успехов и здоровья!
  • Мария Ермаченко
    Мария Ермаченко
    Я в восторге от текстов Юрия! С наступающим! Еще больше вдохновения в новом году!
  • Gulnara.nurpeissova
    Gulnara.nurpeissova
    Спасибо большое, Юрий!
    Действительно, весьма полезная информация, которая излагается просто и доступно.
    Happy New Year!
  • Julia
    Julia
    Спасибо огромное за интересный рассказ об английской грамматике. Очень полезно и детям и взрослым, изучающим английский язык!
    Happy New Year!
  • Ирина
    Ирина
    Thank you for all the knowledge that you are able to give us in such a fun way )). I really learned a lot during this year. Thank you. Happy New Year
  • Наталья Гончарук
    Наталья Гончарук
    Thanks a lot for the great explanations, Yuri!
  • Yulia Filin
    Yulia Filin
    Юрий, очень интересная Витаминка. Только один вопрос по поводу New Year's. Как же тогда правило, что 's можно прибавлять только к человеку? Сказать table's leg нельзя, нужно a leg of the table. А чем Новый год лучше стола?
  • Ответ пользователю Yulia Filin
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Такого правила нет, скорее, закономерность.

    Однако и OF можно иногда применить к человеку, и 's -- не к человеку. Например, время может выступать владельцем своих отрезков:

    * I'll see you in two weeks' time
    * tomorrow's class

    Эта тема не такая лёгкая, чтобы закрыть её коротким комментарием. Потянет на пару Витаминок.
  • Maja
    Maja
    Thank you so much!!!! Merry Christmas and a Happy New Year!!!!
  • strahles
    strahles
    Happy New Year to you all!
  • Edem Abduraimov
    Edem Abduraimov
    Спасибо! У вас всегда крутые обзоры! Всех с наступающими! :)
  • dubochek
    dubochek
    I'm so thankful! Happy new year, dear Teacher!
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?