или через: 
Для начинающих
Хотите заниматься с репетитором эффективнее?
Поделиться:

Среди завсегдатаев Puzzle English немало тех, кто либо намерен нанять себе частного преподавателя, либо уже это сделал.

Это понятный способ форсировать прогресс: «Я плачу деньги, репетитор меня пинает, и вскоре я волшебным образом заговорю».

Логично?

puzzle_lamp

Лучшие комментарии
  • Nicole
    Nicole
    Юрий, Вы непревзойденный наставник, учитель, помощник, признаюсь Вам в любви и низко кланяюсь!!!!


  • Никита Пантелеймонов
    Никита Пантелеймонов
    Сознательно избавиться от акцента практически невозможно. Зато бессознательно — да, хотя я не обещаю, что будет легко. ++++++++++++

    Возникает вопрос: а зачем? Нужно ли вообще это делать. Не говоря уже о том, что это действительно очень сложно сделать. И практически невозможно, не проживая в соответствующей среде. Исключения наверняка есть, но мне они неизвестны. ))Не скрою, когда-то это была моя мечта: звучать аутентично. Ну так, чтоб за американца принимали кто не в курсе. Давно это было...))) А больше 10 лет назад общался с одной американкой из "Корпуса мира", которая достаточно безуспешно изучала тут русский, в том числе с моей помощью. Так она мне сказала, что твой акцент - это часть твоей индивидуальности. И я задумался. И вправду, я со своим английским и акцентом - все это часть меня и моей личности. И как-то перестал об этом мечтать. Что не помешало мне, естественно, продолжать совершенствовать свой английский до сих пор. Ведь всем "продвинутым" давно известно: момент, когда можно выдохнуть и сказать что-то типа "ну всё, я все узнал и изучил, дальше двигаться просто некуда", не наступит никогда. ))

    ЗЫ За американца меня все же принимали. Но исключительно "свои люди" и в компании настоящих американцев. Слабое утешение, но все же...)))


  • galyunya.78
    galyunya.78
    Спасибо! Замечательная витаминка!!!


Комментарии (115)
  • Shogengirl2412
    Shogengirl2412
    Спасибо за Ваши витаминки:) Они упорядочивают хаос в моей голове :D
  • hoboti
    hoboti
    Здесь советуют отказаться от такой практики как слово-перевод а учить в контексте, в примерах. Я написал разработчикам почему нельзя тренировать целые предложения так как в тренировке мы учим только слова. Но мне ответили что так не делается. Здесь Puzzle english сам себе противоречит.
  • Ответ пользователю hoboti
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Puzzle English -- это не монолит, а нормальная компания, коллектив специалистов.

    Разработчики выполняют те задачи, которые перед ними ставятся, с той скоростью, с какой могут. Список дел у них огромен.

    В узкий круг постановщиков их задач я не вхожу.
    Делаю, что могу, в той форме, какая мне доступна.

    Ну а Вам остаётся сделать выбор: жаловаться на то, что жизнь несправедлива, или попытаться применить на своё благо те идеи, которые посчитаете полезными.
  • Ответ пользователю Юрий Жданов
    hoboti
    hoboti
    Это конечно понятно. Я писал не целью покритиковать а чтобы вы обратили на это внимание и посоветовали своим коллегам ввести такую функцию как тренировка целых предложений.
  • balabanovgalina
    balabanovgalina
    Здравствуйте Юрий. Интересно и познавательно, как всегда. Спасибо. У меня к Вам вопрос. Я хорошо читаю, практически без словаря. Я стала говорить после года занятий на Pazzle English. Хотя английским занимаюсь давно. А вот понимаю речь очень плохо. Мне советовали слушать побольше фильмов, песен, новостей. Это ничего не дает. Мне удается расслышать каждое 10 слово. При просмотре фильма в какой-то момент я отключаюсь и слежу за событиями по игре актеров, не понимая, о чем они говорят. В песенях я хорошо запоминаю мелодию и какое-нибудь одно слово, которое с удовольствием пою, когда до него доходит очередь. А все остальное - ла-ла-ла. Как бороться с этим? Кстати говоря, это не первый язык, который я учу. Кроме русского (родного) и украинского я в свое время учила немецкий (таких трудностей не было), иврит (с ним вообще не было никаких проблем). А вот с английским - есть. Как с этим бороться? Помогите- подскажите, пожалуйста.
  • Ответ пользователю balabanovgalina
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Слушать с подготовкой.

    Иметь параллельные тексты (английские и русские субтитры) в удобном виде -- распечатка или экран.

    Заранее, ДО того как станете что-то слушать, пробежать по английскому тексту в поисках незнакомых слов или непонятных мест.
    Имея на руках перевод (русский, немецкий,...), быстро ликвидировать слепое пятно. Ключевое слово - быстро. Если лазить в словарь за каждым словом, то это вскоре надоедает. Поэтому спасает именно параллельный текст.

    Работать маленькими порциями, всё равно в памяти слишком много с одного прочтения не застрянет. От 20 секунд до минуты.

    Таким образом, Вы заранее в курсе, о каком содержании пойдёт речь. Единственная сложность -- расслышать эти слова. Именно этот навык и тренируется.

    Повторять порядка 30-40 часов суммарно, по 20-30 минут в день минимум.
  • Галина Уждавини
    Галина Уждавини
    Очень интересно, и я под всем подписываюсь безоговорочно. Регулярность - это залог успеха в любом деле, просто в любом. И спасибо за конкретику по полчаса утром и вечером. Но у меня вопрос, нужен ориентир: что делать с наполняемостью двух получасовых занятий, если мне нужно читать и писать на английском. Планирую магазин на Eysy открыть и соответственно, все тексты связаны с описанием работ, доставкой, перепиской, правилами в интернет магазине? У меня есть абонемент, но понимаю, что восприятие на слух мне сейчас не в приоритете. Спасибо!
  • verakorolevka
    verakorolevka
    У меня работают корейцы. Удивительные люди- очень слабо говорят по-русски, практически не умеют писать, но все прекрасно понимают на слух. Я начала изучать с их помощью корейский. Первую неделю, месяц они вдоволь хохотали над моим произношением, но теперь начинают похваливать. Действительно, Юрий, я провела над собой эксперимент. Если корейский поддается (хотя я не знаю ни их иероглифов, ни их правописания— просто говорю, и они меня понимают (пока, конечно, бытовые темы затрагиваю)), то почему так трудно дается английский. Очень огорчалась, что на вашем сайте я не могу расслышать и написать фразу (нравится мне эта ваша игра), но после корейцев, я плюнула на свои огорчения и прокачиваю свой слух. И о, чудо , как только я перестала зацикливаться на правописании, мне стало интересно, а как же я могу это слово написать. Теперь и слова уже запоминаются легче. Все дело не в "обязаловке", а в интересе к материалу. Не могу смотреть фильмы с насилием, заменила их на сказки.
  • Tanita
    Tanita
    Спасибо. Очень интересно У Вас талант к написанию полезных и не скучных текстов. Только разделите, пожалуйста , слова в тексте gym rats and pie chart, хотелось бы добавить их в словарь .
  • gayanesimonyan1962
    gayanesimonyan1962
    Огромное спасибо, Юрий, за все, что Вы нам даете, это просто бесценная информация! Не могли бы Вы как-нибудь составить очень, на мой взгляд , полезную витаминку на тему идиомы might/may as well ? Она бы здорово оздоровила наш английский!
  • elena29work
    elena29work
    Спасибо,познавательно.Но как чтение этого письма отражается в личном плане(задание выполнено)
  • dinbeken
    dinbeken
    приятно читать, когда написано таким безупречным стилем
  • Evgeny Molodtsov
    Evgeny Molodtsov
    THANK YOU SO MUCH, Yuri!
  • Анастасия Ремизова
    Анастасия Ремизова
    Кстати, об усвояемости. Нужен совет:
    Сменила род деятельности и теперь английского в жизни стало сосем мало. Чтобы не потерять навык хочу вести блог на английском. Но это не имеет смысла, если тебя не проверяют хотя бы по началу и не указывают на ошибки.
    Вопрос: пользуется ли кто-то таким способом? Если да, то где пишете и есть ли такие ресурсы, где можно так делать?
    P.S. Puzzle English, может реализуете это на своей платформе?
  • Ответ пользователю Анастасия Ремизова
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Есть вариант http://lang-8.com/

    Вас проверят носители, условно бесплатно (за очки). Очки набираются, когда вы сами проверяете тексты на русском. Ну или оплачиваете денежками.

    Как вариант, нанять community tutor from italki.com. По деньгам это обойдётся недорого -- от 700р за час. Пусть раз в неделю проверяет ваши тексты и отвечает на скопившиеся вопросы.
  • Ответ пользователю Юрий Жданов
    Анастасия Ремизова
    Анастасия Ремизова
    Спасибо большое, Юрий! Попробую!
  • Ответ пользователю Юрий Жданов
    hoboti
    hoboti
    Здесь http://lang-8.com/сейчас не регистрируют.
  • Ответ пользователю hoboti
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Подобных сайтов немало, смелее пользуйтесь поиском.
  • akashi
    akashi
    Описана проблема человека который может изучить грамматику но у него проблемы с устной речью.
    Но есть люди для которых устная речь это не проблема. Проблема сугуба грамматическая неважно какой язык он учит. Им как выходить из положения ?
    Ведь с устной речью у них нет проблем.
  • Ответ пользователю akashi
    Tatyana
    Tatyana
    Обратите внимание на книги Драгункина - самое просто объяснение грамматики.
  • Ответ пользователю akashi
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Берёте любой учебник для подготовки к TOEFL / IELTS и прорабатываете методично. Раз в месяц проходите пробный тест (есть бесплатные варианты), чтобы выявить оставшиеся слабости.
  • Сергей
    Сергей
    была витаминка про Biatches. Не дадите ссылку, а то не могу найти.
  • Ответ пользователю Сергей
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
  • obrazcova.olga
    obrazcova.olga
    Спасибо за ценные советы!
  • Lenglish
    Lenglish
    Юрий, спасибо Вам огромное! Здоровья Вам крепкого и долгих лет жизни!!
  • Ответ пользователю Lenglish
    Юрий Жданов
    Юрий Жданов Эксперт Puzzle English
    Thank you!
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?