или через: 

Стихотворение “Why English is so Hard”

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
В этом ролике Крис предлагает вам ознакомиться с еще одним непростым стихотворением, которое посвящено различным парадоксам в английском языке.

Рекомендуемые слова для изучения

  • an alarm  –  аварийная сигнализация
  • alone  –  одинокий
  • to amend  –  вносить поправки
  • anonymous  –  анонимный
  • an asylum  –  психиатрическая больница
  • a beet  –  свекла
  • to begin  –  начинать
  • a boot  –  ботинок
  • a booth  –  кабина
  • a box  –  коробка
  • brethren  –  братия
  • a bunch  –  куча
  • to burn  –  сжигать
  • cargo  –  груз
  • a closing  –  заключение
  • to commit  –  помещать
  • crazy  –  сумасшедший
  • a driveway  –  дорога
  • an eggplant  –  баклажан
  • to explore  –  исследовать
  • feminine  –  женский
  • a finger  –  палец
  • a folk  –  люди
  • a foot  –  нога
  • a fowl  –  домашняя птица
  • funny  –  забавный
  • goose  –  гусь
  • a grocer  –  продуктовый магазин
  • a hammer  –  молот
  • hard  –  трудный
  • hose  –  шланг
  • a humanitarian  –  гуманист
  • to imagine  –  представлять себе
  • insane  –  сумасшедший
  • to invent  –  изобретать
  • lone  –  одинокий
  • a lunacy  –  безумие
  • to marvel  –  восхищаться
  • masculine  –  мужской
  • a mop  –  швабра
  • a nest  –  гнездо
  • an opposite  –  противоположность
  • an ox  –  бык
  • a pan  –  кастрюля
  • a play  –  пьеса
  • plural  –  множественное число
  • a preacher  –  проповедник
  • a pronoun  –  местоимение
  • a quicksand  –  зыбучий песок
  • quite  –  довольно
  • a recital  –  сольный концерт
  • to recite  –  декламировать
  • a ring  –  ринг
  • a set  –  набор
  • a shim  –  шайба
  • to ship  –  перевозить
  • to show  –  показывать
  • to smell  –  пахнуть
  • stuff  –  вещи
  • a truck  –  грузовик
  • unfortunately  –  к сожалению
  • vegetables  –  овощи
  • verbally  –  устно
Лучшие Комментарии
  • dnv

    Классный ролик, однако автор, видать, не был знаком с другими языками. Английский не уникален в подобных выкрутасами.
    Наша "морская свинка", тоже совсем не морская и не свинка.
    У нас также, если из кучи хлама забрать все, кроме одного, для этого одного не найдется слова.
    У нас тоже, самка -самец, но не кошка-кошец. кот-коты, но не рот - роты.

    6
    Голосов
    • По сравнению с русским в английском выкрутасов как раз меньше

      1
      Голос
  • Стрижка- брижка-завижка, стритье- бритье- завитье, стривка-бривка-завивка.а есть ли язык , в ктором нет выкрутасов?

    1
    Голос
    • В точку...

      0
      Голосов
Комментарии
  • Стихотворение интересное, но "декламатор" его, видимо, читает первый или, максимум, второй раз, т.к. запинается. Его внешний вид ужасает, не дай Бог ночью приснится. Вообще я заметил, что в ютьюб-учителя лезут всякие фрики с кривыми зубами, дефектами дикции и отталкивающими физиономиями, единственным достоинством которых является их "нативность". Гиперкомпенсация какая-то.

    1
    Голос
  • Жаль что не все фразы можно добавить.
    И кстати как фразы тренируются? Если я вручную их добавлю в тренировку, то иногда они не полностью произносятся.

    0
    Голосов
    • Эксперт Puzzle English

      Обратитесь, пожалуйста, в службу поддержки пользователей (кнопка "связаться с нами" в нижней части страницы) с подробным описанием ситуации и примерами, что именно не так произносится – будем разбираться.

      0
      Голосов
  • Выкрутасов в английском больше, чем во многих других языках, но они другого плана, чем в этом видео.

    0
    Голосов
  • Стрижка- брижка-завижка, стритье- бритье- завитье, стривка-бривка-завивка.а есть ли язык , в ктором нет выкрутасов?

    1
    Голос
    • В точку...

      0
      Голосов
  • Остроумно.

    0
    Голосов
  • Спасибо, очень ясно и интересно!
    Только длинновато, но это - ИМХО :-)

    0
    Голосов
  • Это стихотворение нужно выучить наизусть, тому кто только начал изучать английский язык.

    0
    Голосов
  • интересный и познавательный

    0
    Голосов
  • Pretty cute wise guy.

    0
    Голосов
Показать все 27 комментариев

Оставить отзыв

Чем именно вам понравилось это задание? Что вам запомнилось? Какие были сложности?

Скрыть комментарии
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?