или через: 

Вы ошиблись адресом
(The Hobbit)

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Забавный отрывок из фильма "Хоббит: Нежданное путешествие" (The Hobbit: An Unexpected Journey), в котором в гости к Бильбо Бэггинсу нагрянула целая орава гномов.

Рекомендуемые слова для изучения

  • to bother  –  беспокоить
  • a dwarf  –  гном
  • a hallway  –  коридор
  • a lump  –  дубина
  • otherwise  –  в противном случае
  • relief  –  облегчение
Лучшие Комментарии
  • Пожалуйста, можно побольше эпизодов из Хоббита?

    15
    Голосов
  • Мне очень сильно понравилось, особенно фрагмент с репликой "Shove this in the hallway. Otherwise we’ll never get everyone in", потому что я ничего не разобрал (уж больно быстро и невнятно он произносит), а, значит, надо еще усерднее работать над английским) :)

    9
    Голосов
  • Кому как а мне сложно))

    8
    Голосов
Комментарии
  • Очень хороший паззл.
    Солидарна, побольше бы таких видео из "Хоббита" хотелось.

    4
    Голоса
  • Всё легко, кроме фразы про коридор)) Это действительно было сложно. А также теперь знаю забавное выражение - clot-head's idea of a joke

    3
    Голоса
  • Сложно, но зато после хоббита все остальное потом вообще лекго:-) побольше таких эпизодов!:-)

    2
    Голоса
  • Пожалуйста, можно побольше эпизодов из Хоббита?

    15
    Голосов
  • Кому как а мне сложно))

    8
    Голосов
  • а ещё можно пожалуйста что-нибудь из Хоббита?! Буду очень ждать!

    3
    Голоса
  • ох! жесть. аж вспотела

    4
    Голоса
  • Мне очень сильно понравилось, особенно фрагмент с репликой "Shove this in the hallway. Otherwise we’ll never get everyone in", потому что я ничего не разобрал (уж больно быстро и невнятно он произносит), а, значит, надо еще усерднее работать над английским) :)

    9
    Голосов
  • Что мне понравилось... ок.. наверно то что они взяли именно эти моменты из фильма. Остальное все фигня)) А разговаривают они вроде достаточно понятно

    1
    Голос
Показать все 14 комментариев

Оставить отзыв

Чем именно вам понравилось это задание? Что вам запомнилось? Какие были сложности?

Скрыть комментарии
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?