или через: 

Taylor Swift – Style

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Тейлор Элисон Свифт — американская кантри-поп-исполнительница, автор песен и актриса. Тейлор Свифт родилась 13 декабря 1989 года в городе Рединг, а выросла в городе Вайомиссинг, штат Пенсильвания, США.

Рекомендуемые слова для изучения

  • be out and about  –  проводить время
  • been there  –  уже проходили
  • classic  –  классический
  • a coat  –  пальто
  • come back  –  возвращаться
  • crash down  –  рушиться
  • a daydream  –  мечтание
  • exactly  –  именно
  • fade into  –  постепенно превращаться
  • faith  –  вера
  • flame  –  пламя
  • go around and around  –  ходить кругами
  • go out of style  –  выходить из моды
  • a headlight  –  фара
  • to lead  –  вести
  • to leave  –  уходить
  • midnight  –  полночь
  • paradise  –  рай
  • so it goes  –  такова жизнь
  • take off  –  снимать
  • tight  –  обтягивающий
  • wild  –  безумный
Лучшие Комментарии
  • Добавьте в интерфейс возможность оценивать видеопазлы. Такая "лажа" некоторые клипы.

    7
    Голосов
    • ...и оценивать перевод

      0
      Голосов
  • а вы можете добавить в видеопазлы клипы One Direction или интервью?

    3
    Голоса
  • СПАСИБО! СЛОЖНАЯ И КЛАССНАЯ КОМПОЗИЯ!
    Может быть Вам попробывать сделать "Blank Space" ))

    2
    Голоса
Комментарии
  • Бестолковая певичка умудряется укладывать свой одноклеточный бред в 51 бестолковую фразу. Отравляя мозги людям.

    1
    Голос
  • Какой же бред она поет.... :(

    0
    Голосов
  • я больше никогда не буду читать перевод песен, которые я слушаю НИКОГДА.

    -2
    Голоса
  • СПАСИБО! СЛОЖНАЯ И КЛАССНАЯ КОМПОЗИЯ!
    Может быть Вам попробывать сделать "Blank Space" ))

    2
    Голоса
  • Я больше никогда не буду слушать песни Свифт.

    1
    Голос
  • Уровень сложности наверное повыше чем тройка будет.

    0
    Голосов
  • It's fun song of popular singer

    0
    Голосов
  • скажите пожалуйста!!!!!, вернее объясните следующий оборот слов!, в этой песни есть такие выражения: I got и Вы перевели как у меня но другое выражение I have (got) тоже- у меня, эти два оборота слов применяются одинаково в обиходе или есть какие то моменты, спасибо

    1
    Голос
    • Эксперт Puzzle English

      have и have got – два варианта выражения одной и той же мысли; с той лишь разницей, что have got – достаточно неформальный вариант, использующийся преимущественно в британском английском.
      have got не очень популярен в США – там его ещё сильнее подсократили и получили совсем уж неформальный "got".

      Про have и have got можно узнать здесь:
      https://puzzle-english.com/exercise/have-or-have-got

      0
      Голосов
Показать все 22 комментария

Оставить отзыв

Чем именно вам понравилось это задание? Что вам запомнилось? Какие были сложности?

Скрыть комментарии
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?