или через: 

Еженедельное обращение Обамы 11 сентября 2012

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Каждую неделю на сайте Правительства США публикуется видео с обращением президента Барака Обамы к нации. Как и следовало ожидать, обращение от 11 сентября 2012 года было посвящено, в основном, событиям 11-летней давности - террористической атаке на США 11 сентября 2001 года. Президентом США в то время (11 лет назад) был Джордж Буш и на нашем сайте есть ролик с его обращением к нации в день той трагедии.

Рекомендуемые слова для изучения

  • a burn  –  пожар
  • an outpouring  –  излияние чувств
Комментарии
  • Obama said: "we've seen an outpouring of goodwill towards our military, our veterans and their families." However, a CNN investigation has found that military veterans are dying needlessly because of long waits and delayed care at US veterans hospitals. What's worse, the US Department of Veterans Affairs (VA) is aware of the problems and has done almost nothing to effectively prevent veterans dying from delays in care.
    The problem has been especially dire at the Williams Jennings Bryan Dorn Veterans Medical Center in Columbia, South Carolina. There, veterans waiting months for simple gastrointestinal procedures — such as a colonoscopy or endoscopy — have been dying because their cancers aren't caught in time. At the Charlie Norwood VA Medical Center in Augusta, Georgia, three veterans died as a result of delayed care.
    CNN also has learned that the problem is not new. CNN's repeated requests for interviews with the VA have been denied. Even Congress has had its requests for information ignored. The problems continue, and veterans are still facing delays that could be killing them.
    http://edition.cnn.com/2013/11/19/health/veterans-dying-health-care-delays/

    -2
    Голоса
  • потрясающая дикция! ему бы на телевидении работать!

    0
    Голосов
  • хорошая дикция...
    и мозгопрокачка американских мозгов отличная
    умеют работать
    как упражнение - замечательное

    0
    Голосов
  • Если бы не перевод, не смогла бы понять о чем речь во многих предложениях. Несколько длинновато и довольно пафосно.

    0
    Голосов
  • Избранный Богом народ, почти как евреи.

    0
    Голосов
  • Замечательно!

    0
    Голосов
  • понравился

    0
    Голосов
  • solemn speech. why Putin doesn't speak in the similar way?

    0
    Голосов
  • good!!!!!!!!!

    0
    Голосов
  • Отличный ролик

    0
    Голосов
Показать все 15 комментариев

Оставить отзыв

Чем именно вам понравилось это задание? Что вам запомнилось? Какие были сложности?

Скрыть комментарии
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?