или через: 

Sinead O’Connor – Nothing Compares 2 U

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Nothing Compares 2 U (рус. Ничто не сравнится с тобой) — баллада, написанная американским певцом и композитором Принсом, и получившая популярность в 1990 году в исполнении ирландской певицы Шинейд О’Коннор, которая добавила в нее автобиографичности.

Рекомендуемые слова для изучения

  • an arm  –  рука
  • a bird  –  птица
  • blues  –  хандра
  • to choose  –  выбирать
  • to die  –  умирать
  • dinner  –  ужин
  • a fancy  –  фантазия
  • fun  –  веселье
  • go wrong  –  ошибаться
  • good  –  хороший
  • to guess  –  предполагать
  • to love  –  любить
  • to remind  –  напоминать
  • a restaurant  –  ресторан
  • a song  –  песня
  • take away  –  забирать
  • whatever  –  что бы ни
  • whomever  –  кому бы ни
Лучшие Комментарии
  • Надо запастись салфетками - то что раньше воспринималось лишь как музыка теперь приобретает еще и разъяснение этих эмоций. I go to dry my socks.

    8
    Голосов
  • ~JC

    На мой взгляд это обращение к матери - я могу делать, что хочу, гулять ночью, спать днем, вешаться на всех парней подряд, но мне это не нужно, если бы только у меня был второй шанс ... И фон клипа не случайно напоминает кладбище. Никакой уход парня не сравнится с потерей матери - думаю, это и подразумевалось.
    P.S. И да, я лично знаю примеры, когда к маме обращаются "мась", как к близкой подруге.

    8
    Голосов
Комментарии
  • мутная история без 100 гр не понять про что поет

    1
    Голос
  • It's so easy lesson ...

    0
    Голосов
  • Ничего не понравилось кроме изучения фраз

    3
    Голоса
  • что=то я не очень поняла,к кому все=таки обращается певица?

    1
    Голос
  • Песня очень понравилась. Спасибо.
    Я тоже поймался на том, что по стереотипу думал раз поет девушка - значит о парне. Про маму тоже очень трогательно.

    0
    Голосов
  • Очень хорошая, эмоциональная песня. но противоречивая по смыслу, в начале кажется что поется о покинувшей её подруге до фразы, которая сбивает с толку:" All the flowers that you planted, mama,In the backyard,All died when you went away.."

    0
    Голосов
  • ~JC

    На мой взгляд это обращение к матери - я могу делать, что хочу, гулять ночью, спать днем, вешаться на всех парней подряд, но мне это не нужно, если бы только у меня был второй шанс ... И фон клипа не случайно напоминает кладбище. Никакой уход парня не сравнится с потерей матери - думаю, это и подразумевалось.
    P.S. И да, я лично знаю примеры, когда к маме обращаются "мась", как к близкой подруге.

    8
    Голосов
  • Умники и умницы оставьте ваши ненужные комменты при себе. Нашлись тут композиторы и музыканты))

    0
    Голосов
  • Предлагаю остановиться на том, что это песня об утрате. Частности (mama,baby) предлагаю опустить. Исполнено-то классно))

    1
    Голос
  • Послушайте мужскую версию этой песни в исполнении Jimmy Scott. В ней он, конечно, обращается к любимой, которая его покинула. Sinead добавила в нее автобиографичность.
    https://youtu.be/bvHt-n-nBlg

    1
    Голос
Показать все 34 комментария

Оставить отзыв

Чем именно вам понравилось это задание? Что вам запомнилось? Какие были сложности?

Скрыть комментарии
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?