или через: 

“Одолжить”: lend или borrow?

Сложность:
Опубликовано 1 марта 2017
Поделиться:
или
Длительность видео: 3 мин. 32 сек.
Упражнение
Люси – преподаватель английского из Великобритании. А ещё она просто весёлая и очаровательная девушка. В этом коротком видео Люси расскажет о двух словах со значением "одалживать", которые часто вызывают трудности у изучающих английский язык, так как на первый взгляд эти глаголы означают одно и то же, но используются по-разному.
Лучшие комментарии
  • Галина Мороз
    Галина Мороз
    Это был очень понятный урок. Объяснение на высоте!


  • luftangriff
    luftangriff
    Buddy:) I agree with you, she's so sexy girl!


  • Ubuntu
    Ubuntu
    У меня никогда проблем с пониманием этого не было, а некоторые и на русском путают.
    Пишут "я занял ему денег", имея в виду, что "он занял у меня", то есть "я одолжил ему".
    Из-за таких ошибок легко запутаться, кто кому что должен.


Комментарии (17)
  • indira8888
    indira8888
    Thank you,Lucy this is perfect!
  • bulatcheb
    bulatcheb
    Всегда думал, что только немцы говорят often как "офТен". В Англии это норма? Или допустимы оба варианта?
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Ответ пользователю bulatcheb
    Jen Jem
    Jen Jem
    Моя преподаватель на курсах говорит допустимы оба варианта, вы правы офтен для UK
  • Ответ пользователю bulatcheb
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    У “often” несколько стандартных вариантов произношения – в том числе и вариант с [t].

    Вы всегда можете прослушать наиболее типичные варианты произношения для слова, просто кликнув по нему и нажав на иконку воспроизведения звука. Все дикторы отмечены флажками акцента – всегда можно понять, какое произношение является наиболее типичным для того или иного варианта английского.
  • Ответ пользователю bulatcheb
    Krug
    Krug
    Lucy сама отвечает: https://youtu.be/3RuSkaQxuLg
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • olegbrony
    olegbrony
    wait a sec. она говорит "I can land you". но он отвечает "You can borrow me". почему не "You can land me"?
  • Ответ пользователю olegbrony
    Соня
    Соня Эксперт Puzzle English
    Посмотрите видео внимательнее, ничего подобного там нет :)
    Комментарий оставлен после завершения задания
  • Anastasia
    Anastasia
    Шикарное объяснение!
    Еще момент заметила, который можно себе как галочку поставить, может кому пригодится:
    borrowed FROM (много букв в словах) и lent TO (мало букв в словах)
    Очень помогает быстро понять направление денег :)
  • Антон Баёв
    Антон Баёв
    percent of the time американский акцент, verbs американский акцент, попробую уши помыть, но куда девать червя сомнений.
  • Сократ
    Сократ
    Lucy великолепный преподаватель)) И особенно голос такой приятный и произношение великолепное )))
  • Ответ пользователю Сократ
    luftangriff
    luftangriff
    Buddy:) I agree with you, she's so sexy girl!
  • sasha.rogozhin.2003
    sasha.rogozhin.2003
    I love you, Lucy!
    Would you marry me?
  • Zakhar
    Zakhar
    Все бы бритиши так чётко разговаривали. ..
  • Ubuntu
    Ubuntu
    У меня никогда проблем с пониманием этого не было, а некоторые и на русском путают.
    Пишут "я занял ему денег", имея в виду, что "он занял у меня", то есть "я одолжил ему".
    Из-за таких ошибок легко запутаться, кто кому что должен.
  • Ответ пользователю Ubuntu
    laire
    laire
    Да-да, тоже хотела написать, что многие-то и по-русски не знают, в чем разница :)
  • Галина Мороз
    Галина Мороз
    Это был очень понятный урок. Объяснение на высоте!
  • Ответ пользователю Галина Мороз
    nuzov
    nuzov
    Урок качественный.Спасибо.
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?