или через: 

Whitney Houston – I will always love you

Сложность:
Поделиться:
или
Упражнение
Заглавная песня  фильма «Телохранитель» - «I will always love you», спетая Уитни  Хьюстон,  рассказывает пронзительную и нежную историю любви. После выпуска песни в качестве сингла, Хьюстон ждал оглушительный успех. Этот сингл до сих пор остаётся самым продаваемым женским синглом. Это живое выступление состоялось в Лас-Вегасе в 1999 году на концерте «Divas Live '99».

Рекомендуемые слова для изучения

  • above all  –  прежде всего
  • beautiful  –  красивый
  • bittersweet  –  горьковато-сладкий
  • a cheer  –  радость
  • demanding  –  требовательный
  • dramatic  –  эффектный
  • to dream  –  мечтать
  • an evening  –  вечер
  • an example  –  пример
  • grow up  –  вырастать
  • happiness  –  счастье
  • to hope  –  надеяться
  • to love  –  любить
  • perfect  –  идеальный
  • please  –  пожалуйста
  • a requirement  –  необходимое условие
  • somebody  –  кто-то
  • talented  –  талантливый
  • to treat  –  обращаться
  • to wish  –  желать
Лучшие Комментарии
  • Очень поучительная программа! Хотелось на первых парах побольше повторений английского языка. Спасибо,что предоставляете такую возможность Мене за 50 и Я хочу знать и понимать язык. Было бы проще если Я его изучал в школе,но не повезло. Учил немецкий-отсюда и сложности Вы знаете Я не преследую ни какой наживы с того что Я буду знать язык Я просто хочу его понимать-в песнях,в разговорной речи,писать немного! Спасибо Вам за то,что Вы такие внимательные!!!

    16
    Голосов
  • Мне очень понравились переводы нескольких враз.
    Вообще, я очень доволен и выражаю искреннюю благодарность всем тем, кто старается для нас, изучающих язык, на этом сайте.

    14
    Голосов
  • Легендарная песня оказывается не такая уж и сложная :)

    7
    Голосов
Комментарии
  • так иногда слушаешь песню и думаешь: вау. А прочтешь перевод - это как у чукчи - что вижу, то и пою.

    0
    Голосов
  • Самое начало песни трудновато далось, потом простые фразы пошли.

    0
    Голосов
  • Одно наслаждение учить по таким песням английский

    0
    Голосов
  • Очень понравилось, хорошие фразы, буду запоминать чтобы в дальнейшем использовать. Спасибо

    0
    Голосов
  • все супер

    0
    Голосов
  • Cool! Thanks.

    0
    Голосов
  • Я занимаюсь, но не могу понять, когда я смогу разговаривать по английский и четко понимать, о чем поют и что..

    0
    Голосов
    • просто больше слушайте дажеесли непонимаете...постепенно слова будут выделяться от одного долгого смешанного звучания

      0
      Голосов
  • Музыка - это любовь!

    1
    Голос
Показать все 278 комментариев

Оставить отзыв

Чем именно вам понравилось это задание? Что вам запомнилось? Какие были сложности?

Скрыть комментарии
ERROR: Please type your e-mail address!
ERROR: Please enter a username!
ERROR: The email address is not valid!
Password must be filled out!
Password must be confirmed!
Password must be confirmed correctly!
ERROR: This username is invalid because it uses illegal characters.
Check your e-mail for the registration letter
Now you are logged out
This username is already registered, please choose another one
In order to keep your progress, please, enter your Nick and E-mail

Registration Form

или через: 

Log in

или через: 

Register | Lost your password?